Answers to common questions. If yours is not here, write to info@taronogu.com.
Which iPhones can use it?
iPhones with 8 GB of memory or more: iPhone 15 Pro and later, iPhone 16, 16e and 17 series, and iPhone Air, on iOS 26 or later. The AI does not fit in the memory of older models.
The download does not start.
Connect to Wi-Fi and make sure about 7 GB is free. The download (about 6 GB) runs only on Wi-Fi.
A translation or explanation is wrong.
The text is made by AI on your iPhone and can contain mistakes. For allergies, medicine and other important decisions, check the original text or ask staff.
Text could not be read.
Fill the frame with the label, hold the phone steady and avoid glare. Very small or sideways text may not be read.
The phone gets warm or slows down.
Several photos in a row heat the phone, and iOS then slows the processing. Wait a moment before the next photo.
Camera or microphone does not work.
Open the Settings app and turn on Camera and Microphone for Greek Lens.
Antworten auf häufige Fragen. Ist deine nicht dabei, schreib an info@taronogu.com.
Welche iPhones werden unterstützt?
iPhones mit mindestens 8 GB Arbeitsspeicher: iPhone 15 Pro und neuer, iPhone 16, 16e und 17, iPhone Air, mit iOS 26 oder neuer. Auf älteren Modellen passt die KI nicht in den Speicher.
Der Download startet nicht.
Verbinde dich mit einem WLAN und sorge für etwa 7 GB freien Speicher. Der Download (etwa 6 GB) läuft nur über WLAN.
Eine Übersetzung oder Erklärung ist falsch.
Die Texte erstellt eine KI auf deinem iPhone; sie können Fehler enthalten. Bei Allergien, Medikamenten und anderen wichtigen Entscheidungen prüfe den Originaltext oder frage das Personal.
Der Text wurde nicht erkannt.
Fülle das Bild mit dem Etikett, halte das iPhone ruhig und vermeide Spiegelungen. Sehr kleiner oder seitlicher Text wird eventuell nicht erkannt.
Das iPhone wird warm oder langsam.
Mehrere Fotos hintereinander erwärmen das iPhone, und iOS verlangsamt dann die Verarbeitung. Warte kurz vor dem nächsten Foto.
Kamera oder Mikrofon funktionieren nicht.
Öffne die Einstellungen-App und erlaube Greek Lens Kamera und Mikrofon.
Assistance
Réponses aux questions fréquentes. Pour toute autre question, écrivez à info@taronogu.com.
Quels iPhone sont compatibles ?
Les iPhone dotés d'au moins 8 Go de mémoire : iPhone 15 Pro et ultérieurs, iPhone 16, 16e et 17, iPhone Air, sous iOS 26 ou ultérieur. Sur les modèles plus anciens, l'IA ne tient pas en mémoire.
Le téléchargement ne démarre pas.
Connectez-vous au Wi-Fi et libérez environ 7 Go. Le téléchargement (environ 6 Go) ne se fait qu'en Wi-Fi.
Une traduction ou une explication est fausse.
Les textes sont produits par une IA sur votre iPhone et peuvent contenir des erreurs. Pour les allergies, les médicaments et les décisions importantes, vérifiez le texte d'origine ou demandez au personnel.
Le texte n'a pas pu être lu.
Cadrez l'étiquette en plein écran, tenez l'iPhone immobile et évitez les reflets. Un texte très petit ou de travers peut ne pas être lu.
L'iPhone chauffe ou ralentit.
Plusieurs photos d'affilée font chauffer l'iPhone, et iOS ralentit alors le traitement. Attendez un peu avant la photo suivante.
L'appareil photo ou le micro ne marche pas.
Ouvrez l'app Réglages et autorisez l'appareil photo et le micro pour Greek Lens.
Soporte
Respuestas a preguntas frecuentes. Si la tuya no está, escribe a info@taronogu.com.
¿Qué iPhone son compatibles?
Los iPhone con al menos 8 GB de memoria: iPhone 15 Pro y posteriores, iPhone 16, 16e y 17, iPhone Air, con iOS 26 o posterior. En modelos anteriores la IA no cabe en la memoria.
La descarga no empieza.
Conéctate a una red Wi-Fi y deja unos 7 GB libres. La descarga (unos 6 GB) solo se hace por Wi-Fi.
Una traducción o explicación es incorrecta.
Los textos los genera una IA en tu iPhone y pueden contener errores. Para alergias, medicamentos y otras decisiones importantes, comprueba el texto original o pregunta al personal.
No se pudo leer el texto.
Llena el encuadre con la etiqueta, sujeta el iPhone quieto y evita los reflejos. El texto muy pequeño o de lado puede no leerse.
El iPhone se calienta o va lento.
Varias fotos seguidas calientan el iPhone e iOS ralentiza el proceso. Espera un poco antes de la siguiente foto.
La cámara o el micrófono no funcionan.
Abre la app Ajustes y permite la cámara y el micrófono para Greek Lens.